Santé, sécurité, sûreté et environnement (SSSE)

Titre :  Une journée dans la vie de l’usine Pearl GTL (production sûre et fiable)

Durée : 3:14 minutes

Une journée dans la vie de l’usine Pearl GTL (production sûre et fiable) Transcription du film

 

[Musique d’ambiance]

Musique pop, guitares.

 

Entretien avec Steve Johnson

 

[Steve]

« Quand vous parlez de Pearl GTL, vous devez utiliser des superlatifs. »

 

[Séquence vidéo]

Vue aérienne d’une très grande usine mécanique. La vue s’élargit pour montrer la taille de l’usine. Prises de vue aériennes sous différents angles. Montre une usine au milieu d’un paysage aride.

 

[Nom et titre]

Directeur général de la production

 

[Steve]

« Pearl GTL » est la plus grande installation de GTL au monde. C’est le plus gros investissement jamais réalisé par Shell. C’est l’investissement étranger le plus important au Qatar et c’est un exemple formidable de la relation précieuse que Shell entretient avec Qatar Petroleum ».

 

[Séquence vidéo]

Prises de vue au niveau du sol de l’usine montrant des machines. Prises de vue montrant de la fumée qui s’élève et des silhouettes d’équipements. D’autres photos aériennes montrent des parties de l’usine. Grandes cuves. Vue panoramique sur les machines de l’usine. Gros plan sur le réseau de tuyaux.

 

Entretien avec le Cheikh Thani Al-Thani

[Sheikh Thani Al-Thani]

Directeur général adjoint, Pearl GTL

 

[Sheikh]

« Mon message personnel est que la sécurité n’est pas à l’intérieur de la clôture, elle est présente sur tout le chemin jusqu’à la maison. »

 

[Écran partagé]

Sheikh devant un ordinateur dans un bureau personnel ; plan rapproché de Sheikh; gros plan de ses mains pendant qu’il tape.

 

[Sheikh]

« Il n’est jamais facile de sentir que quelqu’un va être blessé. C’est très simple, leur main ou Dieu interdisent que quelque chose de vraiment grave leur arrive. Ils doivent donc s’assurer qu’ils comprennent l’aspect global de la sécurité ».

 

[Séquence vidéo]

Des hommes portant un casque et une combinaison à côté de l’équipement, réunis en cercle et écoutant quelqu’un parler.

 

[Steve]

« Vous avez une vision commune simple et vous l’appelez objectif zéro ».

 

Entretien avec  Nabeel Al-Saadi

Directeur général adjoint de la production

[Nabeel]

« La vision de l’objectif zéro est de ne pas blesser les gens et de ne pas avoir de fuites. Ne pas blesser les gens passe entièrement par leur sécurité personnelle. En ce qui concerne l’absence de fuites, nous nous sommes exprimés dans un langage simple que tout le monde peut comprendre, mais dans une perspective plus large, nous parlons de la sécurité des processus ».

 

[Sheikh]

« Quand nous avons commencé ici, au Qatar, même lors de la première réunion, le message était que la production était sûre et fiable. Diriger les choses de manière sûre et fiable, c’est la clé de notre réussite ».

 

[Séquence vidéo]

Nabeel et d’autres personnes assises dans une pièce. Gros plan sur Nabeel pendant qu’il parle. D’autres personnes parlent et écoutent. Certificats encadrés sur un panneau latéral. 

 

[Nabeel]

« La sécurité est donc une valeur et non une priorité, car je pense que les priorités changent mais que les valeurs ne changent jamais ».

 

[Écran partagé]

Homme en combinaison, debout devant une machine, écrivant quelque chose dans un cahier ; gros plan sur ses mains; casque de sécurité; rectangle jaune ; entretien avec Nabeel ; quelqu’un qui tourne un écrou avec une grande clé ; Nabeel qui parle à des gens; des gens qui travaillent sur de la paperasse.

 

[Steve]

« Nous venons de recevoir une récompense pour 10 millions d’heures sans blessure entraînant une perte de temps, mais nous avons encore de petites blessures. Nous sommes donc absolument obnubilés par l’idée d’éradiquer les problèmes, même minimes. On ne sait jamais si le résultat d’une petite blessure peut entraîner une prise de conscience qui pourrait conduire à quelque chose de vraiment grave les jours suivants ».

 

[Écran partagé]

Entretien avec Steve ; gros plan sur quelqu’un qui écrit.

 

[Séquence vidéo]

Deux personnes en combinaison portant des gants épais. Une personne entre dans l’usine, regarde un équipement et sort un cahier, commence à écrire. Un homme parcourt de la paperasse. Un groupe d’hommes en combinaison, serrés les uns contre les autres, écoutant quelqu’un parler.

 

[Nabeel]

« Maintenir les performances en matière de sécurité demande des efforts acharnés. Nous commençons nos journées par des discussions sur la boîte à outils de sécurité, avec nos techniciens, nos partenaires contractuels ».

 

[Écran partagé]

Personnes qui écoutent une conversation; Nabeel qui parle ; personne qui prend des notes ; une autre personne qui parle ; entretien avec Nabeel ; d’autres personnes qui prennent des notes.

[Nabeel]

En particulier, la plupart du temps, nous parlons d’incidents et des leçons à en tirer, qu’ils se soient produits ici ou ailleurs, et nous les partageons parce que nous voulons éviter que ces incidents ne se reproduisent.

 

[Steve]

« Donc, tous ces éléments se rejoignent. Notre sentiment d’appartenance à la communauté, l’attention que nous nous portons les uns aux autres et le même bon sens commercial pour faire de Pearl un lieu de travail agréable et une installation très, très rentable ».

 

[Écran partagé]

Un homme en combinaison monte dans un bus ; pieds d’une personne qui marche sur le tarmac ; entretien avec Steve ; prise de vue de Pearl.

 

[Steve]

« Dans cinq ans environ, le type à qui vous allez parler ici et qui occupera le poste de directeur général de la production sera un professionnel qatari expérimenté du pétrole et du gaz. J’espère vraiment que l’équipe qui dirige Pearl GTL a fait un excellent travail pour établir une production sûre et fiable et qu’elle fait de Qatar Shell le partenaire énergétique de choix pour l’État du Qatar ».

 

[Séquence vidéo]

Grand bâtiment neuf de type bureau. Une promenade de palmiers à l’extérieur du bâtiment. Drapeau qatari. Des gens passent devant de gros tuyaux, la caméra filme les tuyaux. Gros plan sur les tuyaux.

 

[Nabeel]

« Je veux être associé à cela parce que pour moi, en tant que Qatari, travailler chez Qatar Shell et Pearl GTL est vraiment une opportunité unique dont je suis très fier. J’en parle toujours à mes amis et je leur dis que je travaille dans la plus grande usine de GTL du monde ».

 

[Séquence vidéo]

Gros plan sur une pancarte sur une porte : « Directeur général adjoint de la production, Nabeel Al-Saadi ».

Nabeel s’entretient avec un groupe de personnes dans son bureau. Des gens sortent du bâtiment. Photo de nuit de Pearl éclairée avec le ciel en arrière-plan.